韓国の記事にイ・ジュンさんの記事が掲載されていましたので皆さんにご紹介します。
<スタッフ翻訳文>
イ・ジュン、『1泊2日』シーズン4→『ケチ男(仮)』まで…お茶の間バラエティ受付
©KBS2
俳優のイ・ジュンが多彩なバラエティで活躍を続けている。
イ・ジュンは最近KBS2『1泊2日』に合流し、これまで持っていた芸能ポテンシャルを爆発させた。
ミッションごとにベストを尽くす情熱を武装した彼は、共演するメンバーともラブリーな相性を見せながら、毎週話題を集めている。新しいメンバーたちの必須コースを一つずつ経験しながら、1泊2日に早く溶け込むイ・ジュンの姿は、視聴者たちの感動と応援を同時に呼び起こし、これからの旅行をさらに期待させた。
そうかと思えば、スペシャル審査委員として登場したKBS2『シンクロユー』でもイ・ジュンの存在感は輝いた。
「部屋の隅のエース」というニックネームと共に、本物の歌手を全て当ててみせるという自信を持って登場した彼は、ニックネームにふさわしい推理力で高い正解率を誇った。特に、高難度のミッションまで突破し、メンバーたちの信頼を得た彼は、部屋の隅のエースで本物のエースと認められ、お茶の間にスリルを与えた。
また、パイロット放送以後、正規編成で再び戻ってきたMBC『ケチ男(仮)』でもイ・ジュンそのものの魅力で視聴者たちを魅了している。彼は見る人たちの立場でゲストたちを観察し、ぴったりの比喩で説明するかと思えば、真心が込められた反応で視聴者との共感度と集中度を一気に引き上げた。
このようにイ・ジュンは今年初め、強烈な熱演を披露したSBSドラマ『7人の脱出 season2-リベンジ-』はもちろん、多様なバラエティで活躍し、オールラウンダーとして活躍している。特にどんな状況でも最善を尽くす彼の姿は「イ・ジュンさえ出てくれば笑える」、「イ・ジュンはバラエティに本当にぴったり!」、「ポイントになるのはいつもイ・ジュン」等の好評と愛を得ている。ドラマはもちろん、バラエティでもしっかりしたリアクションと話術でプログラムの味を生かすイ・ジュンのこれからの活躍にさらに関心が加わる。
一方、イ・ジュンが出演するKBS2『1泊2日』は毎週日曜日午後6時10分、MBCの『ケチ男(仮)』は毎週水曜日午後9時に放送される。
こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。